Gli Argonath

"Argonath" by Alan Lee

I grandi pilastri parevano ergersi innanzi a lui come giganti, mentre il fiume lo faceva roteare tra di essi come una foglia.

Allora egli vide che essi erano scolpiti, o erano stati scolpiti molto tempo addietro, e ancora, attraverso i soli e le piogge di molti anni dimenticati, mantenevano la bellezza che avevano anticamente. Su grandi piedistalli eretti nell’acqua profonda si innalzavano due grandi re di pietra che fissavano il nord con occhi indistinti. La loro mano sinistra era alzata, con il palmo rivolto verso l’esterno in segno di [ammonimento] e rifiuto: nella mano destra reggevano una spada. In testa portavano un elmo e una corona diroccati.

Vi erano ancora una grande potenza e maestà in quei silenziosi guardiani di un regno scomparso da epoche immemorabili.

(J.R.R. Tolkien, The Treason of Isengard)